# Finnish translation of Drupal Canvas (1.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Canvas (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Etusivu"
msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Pages"
msgstr "Sivut"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "page"
msgstr "sivu"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
msgid "unpublished"
msgstr "julkaisematon"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Image"
msgstr "Kuva"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Summary"
msgstr "Yhteenveto"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Format"
msgstr "Muoto"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "Päivitetty"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "theme"
msgstr "teema"
msgid "Component"
msgstr "Komponentti"
msgid "Components"
msgstr "Komponentit"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "Sivu"
msgid "Custom"
msgstr "Oma"
msgid "Revision ID"
msgstr "Version ID"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "URL alias"
msgstr "Osoitealias"
msgid "Term"
msgstr "Termi"
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
msgid "Node Type"
msgstr "Solmun tyyppi"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Medium"
msgstr "Keskiverto"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Pattern"
msgstr "Kuvio"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Condition"
msgstr "Riippuvuus"
msgid "Authored on"
msgstr "Luotu"
msgid "Source"
msgstr "Lähde"
msgid "Changed"
msgstr "Muuttunut"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Edellinen"
msgid "Next ›"
msgstr "Seuraava ›"
msgid "Unpublished"
msgstr "Julkaisematon"
msgid "Default value"
msgstr "Oletusarvo"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "Examples"
msgstr "Esimerkit"
msgid "Timeout"
msgstr "Aikakatkaisu"
msgid "Blocks"
msgstr "Lohkot"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Suurin siirtokoko"
msgid "Add Page"
msgstr "Lisää sivu"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Target"
msgstr "Kohde"
msgid "Patterns"
msgstr "Sisältöpolut"
msgid "Editable"
msgstr "Mahdollista muokattavuus"
msgid "Parameter"
msgstr "Parametri"
msgid "Starts with"
msgstr "Alkaa"
msgid "Variants"
msgstr "Muunnokset"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketti"
msgid "Available components"
msgstr "Käytettävissä olevat komponentit"
msgid "Items per page"
msgstr "Merkintöjä sivua kohti"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "« First"
msgstr "« Ensimmäinen"
msgid "Last »"
msgstr "Viimeinen »"
msgid "Variant"
msgstr "Muunnos"
msgid "Default values"
msgstr "Oletusarvot"
msgid "Personalization"
msgstr "Personointi"
msgid "Machine Name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Component name"
msgstr "Komponentin nimi"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Relative URL"
msgstr "Suhteellinen verkko-osoite"
msgid "Absolute URL"
msgstr "Absoluuttinen verkko-osoite"
msgid "Target entity type"
msgstr "Kohde-entiteetin tyyppi"
msgid "Target UUID"
msgstr "Kohde UUID"