# Romanian translation of Campaign Monitor (3.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign Monitor (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Subscribers"
msgstr "Abonaţi"
msgid "List"
msgstr "Listă"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonare"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Enable"
msgstr "Activare"
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivare"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "Include"
msgstr "Include"
msgid "API Key"
msgstr "Cheie API"
msgid "Display options"
msgstr "Opțiuni de afișare"
msgid "Deleted"
msgstr "Șters"
msgid "Today"
msgstr "Azi"
msgid "Lists"
msgstr "Liste"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "Clear cached data"
msgstr "Golire date din cache"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Greutate pentru @title"