# Hungarian translation of Campaign Monitor (3.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign Monitor (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Subscribers"
msgstr "Feliratkozások"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Subscribe"
msgstr "Feliratkozás"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
msgid "Disable"
msgstr "Letiltás"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "General settings"
msgstr "Általános beállítások"
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Total"
msgstr "Mindösszesen"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Include"
msgstr "Befoglalás"
msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Display options"
msgstr "Megjelenítési beállítások"
msgid "Deleted"
msgstr "Törölt"
msgid "Today"
msgstr "Ma"
msgid "Yesterday"
msgstr "Tegnap"
msgid "Lists"
msgstr "Listák"
msgid "Account details"
msgstr "Számla információk"
msgid "List Settings"
msgstr "Listabeállítások"
msgid "List name"
msgstr "A lista neve"
msgid "Require"
msgstr "Szükséges"
msgid "Subscribed"
msgstr "Feliratkozott"
msgid "This week"
msgstr "A héten"
msgid "This month"
msgstr "Ebben a hónapban"
msgid "This year"
msgstr "Ebben az évben"
msgid "Registration"
msgstr "Regisztráció"
msgid "Subscription type"
msgstr "Feliratkozás típusa"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "Clear cached data"
msgstr "Gyorstár törlése"
msgid "Cache timeout"
msgstr "Gyorstár lejárata"
msgid "Batch limit"
msgstr "Kötegkorlát"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title súlya"
msgid "First name field"
msgstr "Keresztnév mező"
msgid "Last name field"
msgstr "Vezetéknév mező"
msgid "Subscribe Block"
msgstr "Feliratkozási blokk"