# Polish translation of Campaign (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-20 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "none"
msgstr "brak"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Schedule"
msgstr "Harmonogram"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Message type"
msgstr "Typ wiadomości"
msgid "Message text"
msgstr "Tekst wiadomości"
msgid "Field name"
msgstr "Nazwa pola"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "Recipient"
msgstr "Adresat"
msgid "Sent"
msgstr "Wysłano"
msgid "Channel"
msgstr "Kanał"
msgid "Messages"
msgstr "Wiadomości"
msgid "Immediately"
msgstr "Natychmiast"
msgid "From name"
msgstr "Nazwa nadawcy"
msgid "From address"
msgstr "Adres nadawcy"
msgid "Sending"
msgstr "Wysyłanie"
msgid "Email addresses"
msgstr "Adresy e-mail"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Campaigns"
msgstr "Kampanie"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampania"
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
msgid "Message body"
msgstr "Treść wiadomości"
msgid "Scheduling"
msgstr "Harmonogram"
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"
msgid "Scheduled"
msgstr "Zaplanowany"
msgid "%value is not a valid email address."
msgstr "%value nie jest poprawnym adresem email."
msgid "Send time"
msgstr "Data wysłania"
msgid "Data value"
msgstr "Wartość danych"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID wtyczki"