# Finnish translation of Campaign (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-20 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "- None -"
msgstr "- Ei mikään -"
msgid "none"
msgstr "ei yhtään"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Schedule"
msgstr "Aikataulu"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "Message type"
msgstr "Viestin tyyppi"
msgid "Field name"
msgstr "Kentän nimi"
msgid "Send"
msgstr "Lähetä"
msgid "Recipient"
msgstr "Vastaanottaja"
msgid "Sent"
msgstr "Lähetetty"
msgid "Messages"
msgstr "Viestit"
msgid "Immediately"
msgstr "Heti"
msgid "From name"
msgstr "Lähettäjältä"
msgid "From address"
msgstr "Lähettäjän sähköpostiosoite"
msgid "Sending"
msgstr "Lähettäminen"
msgid "Email addresses"
msgstr "Sähköpostiosoitteet"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Message body"
msgstr "Viestin sisältö"
msgid "Scheduling"
msgstr "Ajastaminen"
msgid "Draft"
msgstr "Keskeneräinen"
msgid "Scheduled"
msgstr "Ajastettu"
msgid "%value is not a valid email address."
msgstr "%value ei ole kelvollinen sähköpostiosoite."
msgid "Data value"
msgstr "Tietoarvo"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Plugin ID"
