# Spanish translation of Campaign (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-20 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "- None -"
msgstr "- Ninguno -"
msgid "none"
msgstr "ninguno"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Schedule"
msgstr "Tarea programada"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "Message type"
msgstr "Tipo de mensaje"
msgid "Message text"
msgstr "Texto del mensaje"
msgid "Field name"
msgstr "Nombre del campo"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatario"
msgid "Sent"
msgstr "Enviado"
msgid "Channel"
msgstr "Canal"
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
msgid "Immediately"
msgstr "Inmediatamente"
msgid "From name"
msgstr "Nombre del remitente"
msgid "From address"
msgstr "Dirección Desde"
msgid "Sending"
msgstr "Enviando"
msgid "Email addresses"
msgstr "Direcciones de correo electrónico"
msgid "Machine name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campañas"
msgid "Campaign"
msgstr "Campaña"
msgid "Message body"
msgstr "Cuerpo del mensaje"
msgid "Scheduling"
msgstr "Planificación"
msgid "Image upload failed."
msgstr "Falló la subida de la imagen."
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
msgid "Scheduled"
msgstr "Planificado"
msgid "%value is not a valid email address."
msgstr "%value no es una dirección de correo electrónico válida."
msgid "Data value"
msgstr "Valor de los datos"
msgid "Plugin configuration"
msgstr "Configuración de extensiones"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID de extensión"