# Italian translation of Campaign (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-20 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Subject"
msgstr "Oggetto"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "- None -"
msgstr "- Nessuno -"
msgid "none"
msgstr "nessuno"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Schedule"
msgstr "Pianifica"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Message type"
msgstr "Tipo di messaggio"
msgid "Message text"
msgstr "Testo del messaggio"
msgid "Field name"
msgstr "Nome del campo"
msgid "Send"
msgstr "Invia"
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatario"
msgid "Sent"
msgstr "Inviato"
msgid "Channel"
msgstr "Canale"
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
msgid "From name"
msgstr "Nome del mittente"
msgid "From address"
msgstr "Indirizzo mittente"
msgid "Email addresses"
msgstr "Indirizzi email"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Scheduling"
msgstr "Programmazione"
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
msgid "Scheduled"
msgstr "Pianificazioni"
msgid "%value is not a valid email address."
msgstr "%value non è un indirizzo email valido."
msgid "Data value"
msgstr "Valore"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID del plugin"