# Occitan translation of Calendar (8.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (8.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-03 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
msgid "Next"
msgstr "Seguent"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Yes"
msgstr "Òc"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Anar a la pagina precedenta"
msgid "Go to next page"
msgstr "Anar a la pagina seguenta"
msgid "Time"
msgstr "Ora"
msgid "Year"
msgstr "Annada"
msgid "Never"
msgstr "Pas jamai"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "Identificant (ID) de vocabulari"
msgid "Term ID"
msgstr "Identificant (ID) del tèrme"
msgid "Heading"
msgstr "Entèsta"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimitat"
msgid "Day"
msgstr "Jorn"
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
msgid "Key"
msgstr "Clau"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "@count element"
msgstr[1] "@count elements"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Ora"
msgid "Hour"
msgstr "Ora"
msgid "Error: missing @component"
msgstr "Error : @component mancant"
msgctxt "datetime"
msgid "All day"
msgstr "Jour entièr"