# Korean translation of Calendar (8.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (8.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-03 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "이전"
msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Item"
msgstr "항목"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Go to previous page"
msgstr "이전 페이지"
msgid "Go to next page"
msgstr "다음 페이지"
msgid "Time"
msgstr "시간"
msgid "Year"
msgstr "년"
msgid "Never"
msgstr "하지 않음"
msgid "Custom"
msgstr "사용자 정의"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "태그모음 ID"
msgid "Term ID"
msgstr "태그 ID"
msgid "Heading"
msgstr "제목"
msgid "Month"
msgstr "월"
msgid "Unlimited"
msgstr "제한 없음"
msgid "Calendar"
msgstr "달력"
msgid "Week"
msgstr "주"
msgid "Day"
msgstr "일"
msgid "Full name"
msgstr "성명"
msgid "Key"
msgstr "키"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "한 개 항목"
msgstr[1] "@count 개의 항목"
msgid "Date/Time"
msgstr "날짜/시간"
msgid "Hour"
msgstr "시"
msgid "Error: missing @component"
msgstr "오류: @component 없음"
msgid "Pagination"
msgstr "페이지 지정"
msgctxt "datetime"
msgid "All day"
msgstr "종일"
msgid "Default area"
msgstr "기본 영역"
msgid "Should replacement tokens be used from the first row"
msgstr "첫 번째 행에서 대체 토큰을 사용해야 함"