# Estonian translation of Calendar (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-09 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Eelmine"
msgid "Next"
msgstr "Järgmine"
msgid "Item"
msgstr "Kirje"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Mine eelmisele lehele"
msgid "Go to next page"
msgstr "Mine järgmisele lehele"
msgid "Time"
msgstr "Aeg"
msgid "Maximum items"
msgstr "Kirjete suurim arv"
msgid "Year"
msgstr "Aasta"
msgid "Never"
msgstr "Mitte kunagi"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "Sõnastiku ID"
msgid "Term ID"
msgstr "Termini ID"
msgid "Heading"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Month"
msgstr "Kuu"
msgid "Unlimited"
msgstr "Piiramatu"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "Week"
msgstr "Nädal"
msgid "Day"
msgstr "Päev"
msgid "Full name"
msgstr "Täisnimi"
msgid "Key"
msgstr "Võti"
msgid "Calendar Legend"
msgstr "Kalendri tähistused"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 kirje"
msgstr[1] "@count kirjet"
msgid "Date/Time"
msgstr "Kuupäev/aeg"
msgid "Hour"
msgstr "Tund"
msgid "First letter of name"
msgstr "Nime esitäht"
msgid "Abbreviated name"
msgstr "Lühendatud nimi"
msgid "Error: missing @component"
msgstr "Viga: puudub @component"
msgid "Time grouping"
msgstr "Grupeerimine aja järgi"
msgid "Half hour"
msgstr "Pooltund"
msgid "Empty day"
msgstr "Tühjenda päev"
msgid "Default area"
msgstr "Vaikimisi ala"