# Chinese, Simplified translation of Calendar (8.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2020 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (8.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-10 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "前一个"
msgid "Next"
msgstr "下一个"
msgid "Item"
msgstr "项目"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Go to previous page"
msgstr "转到上一页"
msgid "Go to next page"
msgstr "转到下一页"
msgid "Time"
msgstr "时间"
msgid "Maximum items"
msgstr "最大条目数"
msgid "Year"
msgstr "年"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Custom"
msgstr "自定义"
msgid "Heading"
msgstr "标题"
msgid "Month"
msgstr "月"
msgid "Unlimited"
msgstr "不限"
msgid "Calendar"
msgstr "日历"
msgid "Week"
msgstr "周"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "Use Pager"
msgstr "使用分页器"
msgid "Full name"
msgstr "姓名"
msgid "Key"
msgstr "键"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 项"
msgstr[1] "@count 项"
msgid "Date/Time"
msgstr "日期/时间"
msgid "Hour"
msgstr "小时"
msgid "Default display"
msgstr "默认显示"
msgid "For all users"
msgstr "为所有用户"
msgid "First letter of name"
msgstr "名称的第一个字母"
msgid "First two letters of name"
msgstr "名称的前两个字母"
msgid "Abbreviated name"
msgstr "缩写名称"
msgid "Error: missing @component"
msgstr "错误：缺少@component"
msgid "Pagination"
msgstr "分页"
msgid "Half hour"
msgstr "半小时"
msgid "All times"
msgstr "全部时间"
msgid "Before @time"
msgstr "在 @time 之前"
msgctxt "datetime"
msgid "All day"
msgstr "全天"
msgid "Stripes"
msgstr "斑马条纹"
msgid "Add stripes to calendar items."
msgstr "为日程表条目添加斑马条纹"
msgid "Based on Content Type"
msgstr "基于内容类型"
msgid "Based on Taxonomy"
msgstr "基于分类"
msgid "Calendar type"
msgstr "日程表类型"
msgid "Display as mini calendar"
msgstr "显示为迷你日程表"
msgid "'@color' is not a valid hex color"
msgstr "'@color' 不是一个合法的十六进制颜色值"
msgid "Track current date in session"
msgstr "在session中追踪当前日期"
msgid "For authenticated users"
msgstr "为注册用户"
msgid "Add Colorbox settings to Node calendar templates"
msgstr "添加Colorbox(彩盒)设置至节点的日历模板"
