# Hungarian translation of Cache Pilot (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cache Pilot (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-24 23:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Host"
msgstr "Kiszolgálónév"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "Blacklist"
msgstr "Feketelista"
msgid "Hits"
msgstr "Találatok"
msgid "Used"
msgstr "Használatban"
msgid "Available"
msgstr "Elérhető"
msgid "Free"
msgstr "Ingyenes"
msgid "Start time"
msgstr "Kezdés ideje"
msgid "Connection type"
msgstr "Kapcsolattípus"
msgid "Connection"
msgstr "Kapcsolat"
msgid "General Information"
msgstr "Általános információ"
msgid "Available memory"
msgstr "Elérhető memória"
msgid "Segment size"
msgstr "Szegmensméret"