# Hungarian translation of Cache Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cache Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-10 12:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Oldalak"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Overview"
msgstr "Áttekintés"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
msgid "Performance"
msgstr "Teljesítmény"
msgid "Note"
msgstr "Megjegyzés"
msgid "Front page"
msgstr "Címlap"
msgid "Passed"
msgstr "Kihagyott"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Setting"
msgstr "Beállítások"
msgid "Not checked"
msgstr "Nem ellenőrzött"
msgid "Drupal core"
msgstr "Drupal alaprendszer"
msgid "Cached"
msgstr "Gyorsítótárazott"
msgid "Status report"
msgstr "Állapotjelentés"
msgid "Uses"
msgstr "Használat"
msgid "Main menu"
msgstr "Főmenü"
msgid "Connection"
msgstr "Kapcsolat"
msgid "1 warning"
msgid_plural "@count warnings"
msgstr[0] "1 figyelmeztetés"
msgstr[1] "@count figyelmeztetés"
msgid "Why"
msgstr "Miért"
msgid "CSS and JavaScript"
msgstr "CSS és JavaScript"
msgid "Development settings"
msgstr "Fejlesztői beállítások"
msgid "Page caching"
msgstr "Oldal gyorsítótárazása"
