# Asturian translation of Bynder (4.4.1)
# Copyright (c) 2026 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bynder (4.4.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-17 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfaz d'usuariu"
msgid "Body"
msgstr "Cuerpu"
msgid "Type"
msgstr "Triba"
msgid "yes"
msgstr "Sí"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetes"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Search"
msgstr "Guetar"
msgid "- None -"
msgstr "-Nengún-"
msgid "Image"
msgstr "Imaxe"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "View"
msgstr "Vista"
msgid "Upload"
msgstr "Xubir"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Width"
msgstr "Anchu"
msgid "Height"
msgstr "Altu"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Not installed"
msgstr "Ensin instalar"
msgid "Topic"
msgstr "Asuntu"
msgid "Installed"
msgstr "Instaláu"
msgid "Date created"
msgstr "Data de creación"