# Czech translation of Bynder (4.0.4)
# Copyright (c) 2022 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bynder (4.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Uživatelské rozhraní"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "yes"
msgstr "ano"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Action"
msgstr "Akce"
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Tag"
msgstr "Štítek"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "- None -"
msgstr "- Nic -"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Nahrát"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "no"
msgstr "ne"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Náhled"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Not installed"
msgstr "Nenainstalován"
msgid "Option"
msgstr "Možnost"
msgid "seconds"
msgstr "sekund"
msgid "Topic"
msgstr "Téma"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Installed"
msgstr "Nainstalováno"
msgid "Date created"
msgstr "Datum vytvoření"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Povolené přípony souboru"
msgid "Debug"
msgstr "Ladění"
msgid "Autoplay"
msgstr "Přehrát automaticky"
msgid "pixels"
msgstr "pixelů"
msgid "File upload"
msgstr "Nahrát soubor"
msgid "Submit button text"
msgstr "Text odesílacího tlačítka"
msgid "Performance settings"
msgstr "Nastavení výkonu"