# Russian translation of Bx slider block (8.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bx slider block (8.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-19 20:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Назад"
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтально"
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "Full"
msgstr "Полный"
msgid "ms"
msgstr "мс"
msgid "Short"
msgstr "Кратко"
msgid "Controls"
msgstr "Элементы управления"
msgid "Fade"
msgstr "Плавное появление"
msgid "Slide"
msgstr "Слайд"
msgid "Carousel"
msgstr "Карусель"
msgid "Auto"
msgstr "Авто"
msgid "Pager"
msgstr "Постраничный навигатор"
msgid "Speed"
msgstr "Скорость"
msgid "Pause"
msgstr "Пауза"
msgid "Add Image"
msgstr "Добавить изображение"
msgid "Pager Type"
msgstr "Тип навигатора"
msgid "The machine-readable name is already in use. It must be unique."
msgstr ""
"Данное машинное имя уже существует. "
"Оно должно быть уникальным."
msgid "Remove one"
msgstr "Удалить одну"
