# Russian translation of BxSlider (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BxSlider (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-29 17:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Not installed"
msgstr "Не установлено"
msgid "Controls"
msgstr "Элементы управления"
msgid "Carousel"
msgstr "Карусель"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "Auto"
msgstr "Авто"
msgid "video"
msgstr "видео"
msgid "Pager"
msgstr "Постраничный навигатор"
msgid "Speed"
msgstr "Скорость"
msgid "Image style"
msgstr "Стиль изображения"
msgid "None (original image)"
msgstr "Нет (оригинальное изображение)"
msgid "Directory @path was created"
msgstr "Каталог @path был создан"