# Ukrainian translation of BW Dev Power Tools (1.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BW Dev Power Tools (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-17 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Link"
msgstr "Посилання"
msgid "Library"
msgstr "Бібліотека"
msgid ""
"Text that will be shown inside the field until a value is entered. "
"This hint is usually a sample value or a brief description of the "
"expected format."
msgstr ""
"Текст, що буде показаний в полі до "
"початку введення значення. Зазвичай "
"це підказка з прикладом значення або "
"короткий опис очікуваного формату."
msgid "No placeholders"
msgstr "Заповнювачі відсутні"
msgid "Title placeholder: @placeholder_title"
msgstr "Заповнювач заголовка: @placeholder_title"
msgid "URL placeholder: @placeholder_url"
msgstr "Заповнювач URL-адреси: @placeholder_url"