# Portuguese, Portugal translation of Business Identity (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Business Identity (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Closed"
msgstr "Encerrada"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgid "Default currency"
msgstr "Moeda predefinida"
msgid "Last Updated"
msgstr "Última Atualização"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Monday"
msgstr "Segunda"
msgid "Tuesday"
msgstr "Terça"
msgid "Wednesday"
msgstr "Quarta"
msgid "Thursday"
msgstr "Quinta"
msgid "Friday"
msgstr "Sexta"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
msgid "Notes"
msgstr "Anotações"
msgid "Display Settings"
msgstr "Exibir Definições"
msgid "Keywords"
msgstr "Palavras-chave"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Email Address"
msgstr "Endereço de Email"
msgid "Date Format"
msgstr "Formato de data"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Definições Avançadas"
msgid "Date format"
msgstr "Formato de data"
msgid "Average Rating"
msgstr "Classificação média"
msgid "Average rating"
msgstr "Classificação média"
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
msgid "To"
msgstr "Para"
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "File ID"
msgstr "ID do ficheiro"
msgid "Default Currency"
msgstr "Moeda Padrão"
msgid "Basic Information"
msgstr "Informação básica"
msgid "Phone"
msgstr "Telefone"
msgid "Address"
msgstr "Morada"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "City"
msgstr "Município/Concelho"
msgid "Postal code"
msgstr "Código postal"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"
msgid "State/Province"
msgstr "Distrito"
msgid "Phone number"
msgstr "Número de telefone"
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Chave do Google Mapas API"
msgid "Germany"
msgstr "Alemanha"
msgid "Italy"
msgstr "Itália"
msgid "Street Address"
msgstr "Morada"
msgid "Time format"
msgstr "Formato da hora"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra lateral"
msgid "Open in new window"
msgstr "Abrir numa nova janela"
msgid "Business"
msgstr "O negócio"
msgid "Street address"
msgstr "Morada"
msgid "Locality"
msgstr "Localidade"
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso horário"
msgid "Time Format"
msgstr "Formato de Hora"
msgid "Slogan"
msgstr "Slogan"
msgid "Company Name"
msgstr "Nome da empresa"
msgid "Additional Notes"
msgstr "Informação adicional"
msgid "Google Maps API key"
msgstr "Chave do Google Mapas API"
msgid "Family name"
msgstr "Sobrenome"
msgid "Organization"
msgstr "Organização"
msgid "Country code"
msgstr "Código do país"
msgid "Company name"
msgstr "Nome da empresa"
msgid "Font family"
msgstr "Família de tipos de letra"
msgid "Contact email"
msgstr "Email de contacto"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecionar -"
msgid "VAT"
msgstr "IVA"
msgid "Available Tokens"
msgstr "Tokens disponíveis"
msgid "Dependent locality"
msgstr "Localidade dependente"
msgid "Given name"
msgstr "Prenome"
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
msgid "Learn More"
msgstr "Saiba mais"
msgid "Additional name"
msgstr "Nome adicional"