# Estonian translation of Business Identity (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Business Identity (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Closed"
msgstr "Suletud"
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgid "Default currency"
msgstr "Vaikimisi rahaühik"
msgid "Last Updated"
msgstr "Viimati uuendatud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Country"
msgstr "Riik"
msgid "Export"
msgstr "Ekspordi"
msgid "Open"
msgstr "Avatud"
msgid "Sunday"
msgstr "pühapäev"
msgid "Monday"
msgstr "Esmaspäev"
msgid "Tuesday"
msgstr "Teisipäev"
msgid "Wednesday"
msgstr "Kolmapäev"
msgid "Thursday"
msgstr "Neljapäev"
msgid "Friday"
msgstr "Reede"
msgid "Saturday"
msgstr "Laupäev"
msgid "Keywords"
msgstr "Võtmesõnad"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Täiendavad seaded"
msgid "Date format"
msgstr "Kuupäeva vorming"
msgid "Header"
msgstr "Päis"
msgid "Footer"
msgstr "Jalus"
msgid "To"
msgstr "Kellele"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontaktid"
msgid "From"
msgstr "Kellelt"
msgid "File ID"
msgstr "Faili ID"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Address"
msgstr "Aadress"
msgid "Day"
msgstr "Päev"
msgid "City"
msgstr "Linn"
msgid "Postal code"
msgstr "Sihtnumber"
msgid "Latitude"
msgstr "Laiuskraad"
msgid "Longitude"
msgstr "Pikkuskraad"
msgid "State/Province"
msgstr "Maakond"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefoni number"
msgid "Germany"
msgstr "Saksamaa"
msgid "Italy"
msgstr "Itaalia"
msgid "Open in new window"
msgstr "Ava uues aknas"
msgid "Street address"
msgstr "Tänav"
msgid "Timezone"
msgstr "Ajavöönd"
msgid "Time Format"
msgstr "Ajaformaat"
msgid "Slogan"
msgstr "Tunnuslause"
msgid "Country code"
msgstr "Riigikood"
msgid "Company name"
msgstr "Ettevõtte nimi"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vali -"