# Greek translation of Business Identity (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Business Identity (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Closed"
msgstr "Έχει κλείσει"
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Currency"
msgstr "Νόμισμα"
msgid "Default currency"
msgstr "Προεπιλεγμένη ισοτιμία"
msgid "Last Updated"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"
msgid "Country"
msgstr "Χώρα"
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"
msgid "Open"
msgstr "Ανοιχτά"
msgid "Sunday"
msgstr "Κυριακή"
msgid "Monday"
msgstr "Δευτέρα"
msgid "Tuesday"
msgstr "Τρίτη"
msgid "Wednesday"
msgstr "Τετάρτη"
msgid "Thursday"
msgstr "Πέμπτη"
msgid "Friday"
msgstr "Παρασκευή"
msgid "Saturday"
msgstr "Σάββατο"
msgid "Notes"
msgstr "Παρατηρήσεις"
msgid "Display Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Εμφάνισης"
msgid "Keywords"
msgstr "Λέξεις κλειδιά"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις για προχωρημένους"
msgid "Date format"
msgstr "Μορφή ημερομηνίας"
msgid "Average Rating"
msgstr "Μέσος όρος αξιολόγησης"
msgid "Header"
msgstr "Κεφαλίδα"
msgid "Footer"
msgstr "Υποσέλιδο"
msgid "To"
msgstr "Προς"
msgid "Contacts"
msgstr "Επαφές"
msgid "From"
msgstr "Από"
msgid "File ID"
msgstr "ID αρχείου"
msgid "Phone"
msgstr "Τηλέφωνο"
msgid "Address"
msgstr "Διεύθυνση"
msgid "Day"
msgstr "Ημέρα"
msgid "City"
msgstr "Πόλη"
msgid "Postal code"
msgstr "Ταχυδρομικός κώδικας"
msgid "Latitude"
msgstr "Γεωγραφικό Πλάτος"
msgid "Longitude"
msgstr "Γεωγραφικό Μήκος"
msgid "State/Province"
msgstr "Νομός/Περιοχή"
msgid "Phone number"
msgstr "Αριθμός τηλεφώνου"
msgid "Germany"
msgstr "Γερμανία"
msgid "Italy"
msgstr "Ιταλία"
msgid "Time format"
msgstr "Μορφή ώρας"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Sidebar"
msgstr "Πλευρική ζώνη"
msgid "Open in new window"
msgstr "Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"
msgid "Website"
msgstr "Ιστοσελίδα"
msgid "Street address"
msgstr "Διεύθυνση"
msgid "Timezone"
msgstr "Ζώνη ώρας"
msgid "Time Format"
msgstr "Μορφοποίηση ώρας"
msgid "Slogan"
msgstr "Σύνθημα"
msgid "Country code"
msgstr "Κωδικός χώρας"
msgid "Company name"
msgstr "Όνομα εταιρίας"
msgid "- Select -"
msgstr "- Επιλέξτε -"
msgid "VAT"
msgstr "ΦΠΑ"
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"