# Swedish translation of Business Identity (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Business Identity (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-26 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Closed"
msgstr "Stängd"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default currency"
msgstr "Förvald valuta"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Open"
msgstr "Öppen"
msgid "Sunday"
msgstr "söndag"
msgid "Monday"
msgstr "måndag"
msgid "Tuesday"
msgstr "tisdag"
msgid "Wednesday"
msgstr "onsdag"
msgid "Thursday"
msgstr "torsdag"
msgid "Friday"
msgstr "fredag"
msgid "Saturday"
msgstr "lördag"
msgid "Keywords"
msgstr "Nyckelord"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Email Address"
msgstr "E-postadress"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Utökade inställningar"
msgid "Date format"
msgstr "Datumformat"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakter"
msgid "File ID"
msgstr "Filens ID"
msgid "Basic Information"
msgstr "Grundläggande information"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Address"
msgstr "Adress"
msgid "Front Page"
msgstr "Startsida"
msgid "City"
msgstr "Stad"
msgid "Postal code"
msgstr "Postnummer"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "State/Province"
msgstr "Län/landskap"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Nyckel för Google Maps API"
msgid "Street Address"
msgstr "Gatuadress"
msgid "Time format"
msgstr "Tidsformat"
msgid "Website"
msgstr "Webbplats"
msgid "Street address"
msgstr "Gatuadress"
msgid "Locality"
msgstr "Plats"
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszon"
msgid "Time Format"
msgstr "Tidformat"
msgid "Slogan"
msgstr "Slogan"
msgid "Family name"
msgstr "Efternamn"
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
msgid "Country code"
msgstr "Landskod"
msgid "Company name"
msgstr "Företagsnamn"
msgid "- Select -"
msgstr "- Välj -"
msgid "VAT"
msgstr "Moms"
msgid "VAT Number"
msgstr "Momsregistreringsnummer"
msgid "Meta description"
msgstr "Beskrivning av Meta"
msgid "Tax ID"
msgstr "Org.nummer"
msgid "Dependent locality"
msgstr "Underordnad plats"
msgid "Administrative area"
msgstr "Administrativt område"
msgid "Given name"
msgstr "Tilltalsnamn"
msgid "Twitter URL"
msgstr "URL för Twitter"
msgid "Opening hours"
msgstr "Öppettider"
msgid "Instagram URL"
msgstr "URL för Instagram"
msgid "Pinterest URL"
msgstr "URL för Pinterest"
msgid "Sorting code"
msgstr "Sorteringskod"
msgid "Additional name"
msgstr "Ytterligare namn"
msgid "Accent color"
msgstr "Accentfärg"