# Basque translation of Business Identity (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Business Identity (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-26 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Closed"
msgstr "Itxita"
msgid "Remove"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Country"
msgstr "Herria"
msgid "Open"
msgstr "Ireki"
msgid "Sunday"
msgstr "Igandea"
msgid "Monday"
msgstr "Astelehena"
msgid "Tuesday"
msgstr "Asteartea"
msgid "Wednesday"
msgstr "Asteazkena"
msgid "Thursday"
msgstr "Osteguna"
msgid "Friday"
msgstr "Ostirala"
msgid "Saturday"
msgstr "Larunbata"
msgid "Keywords"
msgstr "Hitz-gakoak"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "Email Address"
msgstr "Helbide elektronikoa"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Ezarpen aurreratuak"
msgid "Date format"
msgstr "Data formatua"
msgid "File ID"
msgstr "Fitxategiaren IDa"
msgid "Basic Information"
msgstr "Informazio basikoa"
msgid "Address"
msgstr "Helbidea"
msgid "Timezone"
msgstr "Ordu-zona"
msgid "Slogan"
msgstr "Leloa"
msgid "Organization"
msgstr "Erakundea"
msgid "Font family"
msgstr "Letra familia"
msgid "- Select -"
msgstr "- Aukeratu -"