# Georgian translation of Burndown (1.0.49)
# Copyright (c) 2024 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Burndown (1.0.49)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-02 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Log"
msgstr "ჟურნალი"
msgid "Tags"
msgstr "ტეგები"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Date"
msgstr "თარიღი"
msgid "- None -"
msgstr "- არცერთი -"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "Label"
msgstr "სათაური"
msgid "High"
msgstr "მაღალი"
msgid "Low"
msgstr "დაბალი"
msgid "Time"
msgstr "დრო"
msgid "User"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "User ID"
msgstr "მომხმარებლის ID"
msgid "Created"
msgstr "შექმნილია"
msgid "Comment"
msgstr "კომენტარი"
msgid "Authored by"
msgstr "ავტორი"
msgid "Medium"
msgstr "საშუალო"
msgid "Desc"
msgstr "აღწერა"
msgid "Revert"
msgstr "დაბრუნება"
msgid "is"
msgstr "არის"
msgid "- All -"
msgstr "- ყველა -"