# Uighur translation of Burndown (1.0.30)
# Copyright (c) 2023 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Burndown (1.0.30)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-25 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Tags"
msgstr "خەتكۈشلەر"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "- None -"
msgstr "يوق"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Label"
msgstr "بەلگە"
msgid "View"
msgstr "كۆرۈنۈش"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "User ID"
msgstr "User ID"
msgid "Created"
msgstr "قۇرۇلدى"
msgid "Comment"
msgstr "ئىنكاس"
msgid "Revisions"
msgstr "ئالدىنقى"
msgid "Authored by"
msgstr "ئاپتور"
msgid ", "
msgstr "، "
msgid "Medium"
msgstr "ئوتتۇراھال"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "Revert"
msgstr "ئەسلىگە كەلتۈرۈش"
msgid "Revision"
msgstr "ئۆزگەرتىلمە نەشرى"
msgid "Testing"
msgstr "سىناش"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "is"
msgstr "ئۈچۈن"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"