# Azerbaijani translation of Bunny Stream (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bunny Stream (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-04 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlıq"
msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "Description"
msgstr "İzahat"
msgid "Disabled"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Date"
msgstr "Tarix"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırlayın"
msgid "No log messages available."
msgstr "Heç bir jurnal mesajı əlçatan deyil."
msgid "Category"
msgstr "Kateqoriya"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Time"
msgstr "Vaxt"
msgid "Views"
msgstr "Görünüşlər"
msgid "Add"
msgstr "Əlavə et"
msgid "Length"
msgstr "Uzunluq"
msgid "All"
msgstr "Hammısı"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Width"
msgstr "Eni"
msgid "Height"
msgstr "Hündürlüyü"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiqurasiya"
msgid "Loop"
msgstr "Döngə"
msgid "Goal"
msgstr "Məqsəd"
msgid "Notice"
msgstr "Xəbərdarlıq"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Autoplay"
msgstr "Avtoişəsalma"
msgid "Steps"
msgstr "Addımlar"
msgid "Filter log messages"
msgstr "Günlük mesajlarını süzün"
msgid "View events that have recently been logged."
msgstr "Bu yaxınlarda daxil edilmiş hadisələrə baxın."
msgid "Database log messages to keep"
msgstr "Saxlamaq üçün verilənlər bazası log mesajları"
msgid "Recent log messages"
msgstr "Son log mesajları"
msgid "Responsive"
msgstr "Uyğunlaşan"
msgid "Additional resources"
msgstr "Əlavə resurslar"
msgid "Media types"
msgstr "Media növləri"
msgid "@path is not a valid path."
msgstr "@path etibarlı yol deyil."
msgid "Muted"
msgstr "Səssiz"
msgid "Thumbnails location"
msgstr "Miniatürlərin yeri"
msgid ""
"Thumbnails will be fetched from the provider for local usage. This is "
"the URI of the directory where they will be placed."
msgstr ""
"Yerli istifadə üçün miniatürlər provayderdən götürüləcək. "
"Bu, onların yerləşdiriləcəyi kataloqun URI-dir."
msgid "Could not download remote thumbnail from {url}."
msgstr "{url} ünvanından uzaq miniatürü endirmək mümkün olmadı."