# Hebrew translation of Bunny Stream (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bunny Stream (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Public"
msgstr "ציבורי"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "No log messages available."
msgstr "לא קיימות הודעות יומן."
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Time"
msgstr "זמן"
msgid "Views"
msgstr "היבטים"
msgid "Add"
msgstr "הוספה"
msgid "Length"
msgstr "אורך"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "Media"
msgstr "מדיה"
msgid "Configuration"
msgstr "הגדרות"
msgid "Loop"
msgstr "בלופ"
msgid "Goal"
msgstr "יעד"
msgid "Features"
msgstr "פיצ'רים"
msgid "Notice"
msgstr "הודעה"
msgid "Video"
msgstr "וידאו"
msgid "Autoplay"
msgstr "הפעלה אוטומטית"
msgid "Steps"
msgstr "צעדים"
msgid "Expiration time"
msgstr "זמן תפוגה"
msgid "Meta tags"
msgstr "מטה-דאטה"
msgid "Filter log messages"
msgstr "סינון מסרי יומן"
msgid "View events that have recently been logged."
msgstr "צפיה באירועים שתועדו לאחרונה"
msgid "Library"
msgstr "ספריה"
msgid "Libraries"
msgstr "ספריות"
msgid "Database log messages to keep"
msgstr "הודעות יומן לשמירה בבסיס הנתונים"
msgid "Recent log messages"
msgstr "הודעות יומן אחרונות"