# Persian, Farsi translation of Bunny Stream (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bunny Stream (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Public"
msgstr "عمومی"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "No log messages available."
msgstr "هیچ گزارشی در دسترس نیست."
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "Views"
msgstr "نماها"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
msgid "Length"
msgstr "طول"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Width"
msgstr "عرض"
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"
msgid "Loop"
msgstr "حلقه"
msgid "Goal"
msgstr "هدف"
msgid "Features"
msgstr "ویژگی‌ها"
msgid "Notice"
msgstr "اطلاعیه"
msgid "Video"
msgstr "ویدیو"
msgid "Autoplay"
msgstr "پخش خودکار"
msgid "Expiration time"
msgstr "زمان انقضاء"
msgid "Filter log messages"
msgstr "فیلتر گزارش‌ها"
msgid "View events that have recently been logged."
msgstr ""
"جدیدترین رویدادهای گزارش شده را "
"ببینید."
msgid "Database log messages to keep"
msgstr ""
"پیام‌های گزارش پایگاه داده برای "
"نگهداری"
msgid "Recent log messages"
msgstr "جدیدترین گزارش‌ها"
msgid "Media types"
msgstr "انواع رسانه"