# Ukrainian translation of Bunny.net CDN (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bunny.net CDN (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Page"
msgstr "Сторінка"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "@count хвилина"
msgstr[1] "@count хвилини"
msgstr[2] "@count хвилин"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "@count година"
msgstr[1] "@count години"
msgstr[2] "@count годин"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "@count день"
msgstr[1] "@count дні"
msgstr[2] "@count днів"
msgid "Header"
msgstr "Верхній колонтитул"
msgid "Caching"
msgstr "Кешування"
msgid "Rules"
msgstr "Правила"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Missing"
msgstr "Відсутнє"
msgid "Variables"
msgstr "Змінні"
msgid "Setting"
msgstr "Параметр"
msgid "Queue"
msgstr "Черга"
msgid "Cookie"
msgstr "Куки"
msgid "Performance and scalability"
msgstr "Швидкодія і масштабованість"
msgid "Error page"
msgstr "Сторінка помилки"
msgid "Purging"
msgstr "Очищення"
msgid "Cache tags"
msgstr "Теґи кешу"
