# Estonian translation of Build Hooks (3.3.3)
# Copyright (c) 2023 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Build Hooks (3.3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-07 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Tag"
msgstr "Sildid"
msgid "Message"
msgstr "Teade"
msgid "Password"
msgstr "Parool"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "View"
msgstr "Kuva"
msgid "Refresh"
msgstr "Värskenda"
msgid "Updated"
msgstr "Uuendatud"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "String"
msgstr "Sõne"
msgid "Provider"
msgstr "Teenusepakkuja"
msgid "Integer"
msgstr "Täisarv"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Oled sa kindel, et soovid kustutada %name?"
msgid "Pending"
msgstr "Ootel"
msgid "Token"
msgstr "Tekstiasendaja"
msgid "Parameters"
msgstr "Parameetrid"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Changed"
msgstr "Muudetud"
msgid "Environment"
msgstr "Keskkond"
msgid "Plugin settings"
msgstr "Plugina seaded"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "About"
msgstr "Programmist"
msgid "Boolean"
msgstr "Tõeväärtus"
msgid "Entity types"
msgstr "Olemi tüübid"
msgid "Reference type"
msgstr "Viite tüüp"
msgid "Logging settings"
msgstr "Logimise seaded"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Plugina ID"