# French translation of Bug tracker (8.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2020 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bug tracker (8.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-09 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "title"
msgstr "titre"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Development"
msgstr "Développement"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type : %title supprimé."
msgid "Screenshot"
msgstr "Capture d'écran"
msgid "UUID"
msgstr "Identifiant universel unique (UUID)"
msgid "Custom block"
msgstr "Bloc personnalisé"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "La date à laquelle l'entité a été créée."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr ""
"La date à laquelle l'entité a été modifiée pour la dernière "
"fois."