# Hebrew translation of BUEditor (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BUEditor (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-16 22:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Link"
msgstr "קישור"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Preview"
msgstr "תצוגה מקדימה"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "Text"
msgstr "טקסט"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Separator"
msgstr "מפריד"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Code"
msgstr "קוד"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "השינויים נשמרו."
msgid "Undo"
msgstr "ביטול"
msgid "Buttons"
msgstr "כפתורים"
msgid "Duplicate"
msgstr "שכפול"
msgid "Loading..."
msgstr "טוען..."
msgid "Shortcut"
msgstr "קיצור דרך"
msgid "Bold"
msgstr "מודגש"
msgid "Redo"
msgstr "ביצוע מחדש"
msgid "Italic"
msgstr "אלכסון"
msgid "Underline"
msgstr "קו תחתון"
msgid "Toolbar"
msgstr "סרגל כלים"
msgid "label"
msgstr "תווית"
msgid "Numbered list"
msgstr "רשימה ממוספרת"
msgid "Text format"
msgstr "מבנה טקסט"
msgid "Alternative text"
msgstr "כיתוב חילופי"
msgid "An AJAX HTTP error occurred."
msgstr "תקלת AJAX HTTP קרתה."
msgid "HTTP Result Code: !status"
msgstr "קוד תוצאת HTTP: !status"
msgid "StatusText: !statusText"
msgstr "טקסט סטטוס: !statusText"
msgid "Content authoring"
msgstr "כתיבת תוכן"
msgid "Toolbar configuration"
msgstr "תצורת סרגל הכלים"
msgid "Active toolbar"
msgstr "סרגל הכלים הפעיל"