# Thai translation of BUEditor (3.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BUEditor (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 05:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Test"
msgstr "นัดหมายเพื่อทดลองสินค้า"
msgid "Link"
msgstr "ลิงค์"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Settings"
msgstr "ตั้งค่า"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Preview"
msgstr "Preview"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "ข้อความ"
msgid "ID"
msgstr "ไอดี"
msgid "Separator"
msgstr "คั่น,แยก"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Code"
msgstr "รหัส"
msgid "Table"
msgstr "ตาราง"
msgid "Close"
msgstr "ปิด"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "บันทึกการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
msgid "Undo"
msgstr "เลิกทำ"
msgid "Duplicate"
msgstr "การทำซ้ำ"
msgid "Loading..."
msgstr "กำลังโหลด..."
msgid "Bold"
msgstr "ตัวหนา"
msgid "Redo"
msgstr "ทำซ้ำ"
msgid "Italic"
msgstr "ตัวเอียง"
msgid "Underline"
msgstr "ขีดเส้นใต้"
msgid "Numbered list"
msgstr "รายการลำดับเลข"
msgid "Alternative text"
msgstr "ข้อความทางเลือก"
msgid "An AJAX HTTP error occurred."
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดใน AJAX HTTP"
msgid "HTTP Result Code: !status"
msgstr "รหัสผล HTTP: !status"
msgid "StatusText: !statusText"
msgstr "สถานะ: !statusText"
msgid "Content authoring"
msgstr "การเขียนเนื้อหา"
msgid "The machine-readable name is already in use. It must be unique."
msgstr ""
"ชื่อสำหรับอ้างอิงนี้ถูกใช้แล้ว "
"ชื่อนี้ต้องไม่ซ้ำ"
msgid "Toolbar configuration"
msgstr "การกำหนดค่าแถบเครื่องมือ"
msgid "Active toolbar"
msgstr "แถบเครื่องมือที่ใช้งาน"
msgid "Basic HTML"
msgstr "Basic HTML"