# Korean translation of BucketPilot (1.3.4)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BucketPilot (1.3.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-15 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "이전"
msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Confirm"
msgstr "확인"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Overview"
msgstr "개요"
msgid "File"
msgstr "파일"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "Daily"
msgstr "매일"
msgid "Weekly"
msgstr "매주"
msgid "Monthly"
msgstr "매달"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Back"
msgstr "뒤로"
msgid "Schedule"
msgstr "예약"
msgid "Region"
msgstr "구역"
msgid "results"
msgstr "결과"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "Created"
msgstr "생성 시각"
msgid "Page"
msgstr "쪽"
msgid "Up"
msgstr "위로"
msgid "Details"
msgstr "세부 사항"
msgid "Recipient"
msgstr "수신자"
msgid "Frequency"
msgstr "빈도"
msgid "Day"
msgstr "일"
msgid "Backup"
msgstr "백업"
msgid "Save changes"
msgstr "변경 사항 저장"
msgid "Provider"
msgstr "제공자"
msgid "Ascending"
msgstr "오름차순"
msgid "Descending"
msgstr "내림차순"
msgid "Order"
msgstr "정렬"
msgid "Last checked"
msgstr "마지막 확인"
msgid "Close"
msgstr "닫기"
msgid "Folder"
msgstr "폴더"
msgid "Pending"
msgstr "보류"
msgid "Change"
msgstr "변경하기"
msgid "Sources"
msgstr "소스"
msgid "Source"
msgstr "원본"
msgid "Completed"
msgstr "완료됨"
msgid "Next page"
msgstr "다음 페이지"
msgid "Timezone"
msgstr "시간대"
msgid "Select"
msgstr "선택"
msgid "Not configured"
msgstr "설정하지 않음"
msgid "Restore"
msgstr "복원"
msgid "Sort"
msgstr "정렬"
msgid "Started"
msgstr "시작"
msgid "Web services"
msgstr "웹서비스"
msgid "Reload"
msgstr "다시 읽어 오기"
msgid "Draft"
msgstr "초안"
msgid "Previous page"
msgstr "이전 페이지"
msgid "Loading…"
msgstr "로드 중…"
