# Greek translation of BucketPilot (1.3.4)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BucketPilot (1.3.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-15 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Προηγούμενο"
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Confirm"
msgstr "Επιβεβαίωση"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Overview"
msgstr "Επισκόπηση"
msgid "File"
msgstr "Αρχείο"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"
msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
msgid "Daily"
msgstr "Καθημερινά"
msgid "Weekly"
msgstr "Εβδομαδιαία"
msgid "Monthly"
msgstr "Μηνιαία"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"
msgid "Region"
msgstr "Περιοχή"
msgid "results"
msgstr "αποτελέσματα"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Δημιουργήθηκε"
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"
msgid "Up"
msgstr "Επάνω"
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"
msgid "Recipient"
msgstr "Παραλήπτης"
msgid "Day"
msgstr "Ημέρα"
msgid "Destination"
msgstr "Προορισμός"
msgid "Save changes"
msgstr "Αποθήκευση αλλαγών"
msgid "Provider"
msgstr "Πάροχος"
msgid "Ascending"
msgstr "Αύξουσα"
msgid "Descending"
msgstr "Φθίνουσα"
msgid "Order"
msgstr "Σειρά"
msgid "Last checked"
msgstr "Τελευταίος έλεγχος"
msgid "Close"
msgstr "Κλείσιμο"
msgid "Folder"
msgstr "Φάκελος"
msgid "Pending"
msgstr "Εκκρεμεί"
msgid "Change"
msgstr "Αλλαγή"
msgid "Sources"
msgstr "Πηγές"
msgid "Source"
msgstr "Πηγή"
msgid "Included"
msgstr "Συμπεριλαμβάνεται"
msgid "Not available"
msgstr "Μη διαθέσιμο"
msgid "Completed"
msgstr "Ολοκληρώθηκε"
msgid "Failed"
msgstr "Απέτυχε"
msgid "Excluded"
msgstr "Εξαιρείται"
msgid "Timezone"
msgstr "Ζώνη ώρας"
msgid "Select"
msgstr "Επιλογή"
msgid "Not configured"
msgstr "Δεν έχει διευθετηθεί"
msgid "Started"
msgstr "Ξεκίνησε"
msgid "Web services"
msgstr "Υπηρεσίες ιστού"
msgid "New Folder"
msgstr "Νέος Φάκελος"
msgid "Ready"
msgstr "Έτοιμος"
msgid "Previous page"
msgstr "Προηγούμενη σελίδα"
