# Icelandic translation of BucketPilot (1.3.3)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BucketPilot (1.3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-08 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Fyrri"
msgid "Next"
msgstr "Næsta"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Confirm"
msgstr "Staðfesta"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Remove"
msgstr "Fjarlægja"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Overview"
msgstr "Yfirlit"
msgid "File"
msgstr "Skrá"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Size"
msgstr "Stærð"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Daily"
msgstr "Daglega"
msgid "Weekly"
msgstr "Vikulega"
msgid "Monthly"
msgstr "Mánaðarlega"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Back"
msgstr "Til baka"
msgid "Region"
msgstr "Svæði"
msgid "results"
msgstr "niðurstöður"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "Up"
msgstr "Upp"
msgid "Details"
msgstr "Nánar"
msgid "Recipient"
msgstr "Viðtakandi"
msgid "Day"
msgstr "Dagur"
msgid "Save changes"
msgstr "Vista breytingar"
msgid "Ascending"
msgstr "Hækkandi"
msgid "Descending"
msgstr "Lækkandi"
msgid "Order"
msgstr "Pöntun"
msgid "Close"
msgstr "Loka"
msgid "Pending"
msgstr "Í biðstöðu"
msgid "Sources"
msgstr "Uppsprettur"
msgid "Completed"
msgstr "Lokið"
msgid "Next page"
msgstr "Næsta síða"
msgid "Timezone"
msgstr "Tímabelti"
msgid "Clear All"
msgstr "Hreinsa allt"
msgid "Sort"
msgstr "Raða"
msgid "All statuses"
msgstr "Allar stöður"
