# Gujarati translation of BucketPilot (1.3.3)
# Copyright (c) 2026 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BucketPilot (1.3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-08 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "પાછળનું"
msgid "Next"
msgstr "આગળ"
msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "Confirm"
msgstr "ખાતરી કરો"
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
msgid "Remove"
msgstr "લોપ"
msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
msgid "Yes"
msgstr "હા"
msgid "No"
msgstr "નહિ"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "Date"
msgstr "તારીખ"
msgid "Size"
msgstr "માપ"
msgid "Search"
msgstr "શોધ"
msgid "Daily"
msgstr "દૈનિક"
msgid "Weekly"
msgstr "સાપ્તાહિક"
msgid "Monthly"
msgstr "માસિક"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Region"
msgstr "ક્ષેત્ર"
msgid "results"
msgstr "પરિણામો"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "પ્રુષ્ઠ"
msgid "Up"
msgstr "ઉપર"
msgid "Details"
msgstr "વિગતો"
msgid "Day"
msgstr "દિવસ"
msgid "Destination"
msgstr "લક્ષ્યસ્થાન"
msgid "Save changes"
msgstr "સંપાદનો સાચવો"
msgid "Provider"
msgstr "પ્રદાતા"
msgid "Ascending"
msgstr "ચડતા"
msgid "Descending"
msgstr "ઉતરતા"
msgid "Close"
msgstr "બંધ"
msgid "Change"
msgstr "ફેરફાર"
msgid "Sources"
msgstr "સ્ત્રોતો"
msgid "Not available"
msgstr "ઉપલબ્ધ નથી"
msgid "Failed"
msgstr "નિષ્ફળ થયું"
msgid "Select"
msgstr "પસંદ કરો"
msgid "Web services"
msgstr "વેબ સેવાઓ"
