# Russian translation of Browser update (2.1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Browser update (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Страницы"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Открывать ссылку в новом окне"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимость"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
msgid "Corner"
msgstr "Уголок"
msgid "Destination URL"
msgstr "URL назначения"
msgid "Test Mode"
msgstr "Тестовый режим"
msgid "Additional Settings"
msgstr "Расширенные настройки"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr ""
"Отображать на перечисленных "
"страницах"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Скрывать для перечисленных страниц"