# Ukrainian translation of Browser update (2.0.0)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Browser update (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-27 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Сторінки"
msgid "Top"
msgstr "Зверху"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Відкривати посилання у новому вікні"
msgid "Bottom"
msgstr "Знизу"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Corner"
msgstr "Кут"
msgid "Destination URL"
msgstr "Адреса призначення"
msgid "Test Mode"
msgstr "Тестовий режим"
msgid "Additional Settings"
msgstr "Додаткові налаштування"
msgid "Firefox"
msgstr "Firefox"
msgid "Opera"
msgstr "Опера"
msgid "Chrome"
msgstr "Хром"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr ""
"Показати тільки для перелічених "
"сторінок"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Приховати для перелічених сторінок"