# Portuguese, Portugal translation of Btester Core (2.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Btester Core (2.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-04 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Roles"
msgstr "Grupos de utilizador"
msgid "Authored on"
msgstr "Criado em"
msgid "Spanish"
msgstr "Castelhano"
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
msgid "Changed"
msgstr "Alterado"
msgid "My account"
msgstr "A minha conta"
msgid "User account"
msgstr "Conta de utilizador"
msgid "Use advanced search"
msgstr "Usar pesquisa avançada"
msgid "Edit my account"
msgstr "Editar a minha conta"
msgid "Edit user account"
msgstr "Editar a conta de utilizador"