# Romanian translation of Btester Custom Block Content (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Btester Custom Block Content (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 17:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Images"
msgstr "Imagini"
msgid "Block title"
msgstr "Titlul blocului"
msgid "Links"
msgstr "Legături"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Quote"
msgstr "Citat"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"
msgid "Center"
msgstr "Centru"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Icon"
msgstr "Pictogramă"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Start"
msgstr "Start"
msgid "End"
msgstr "Sfârşit"
msgid "Background color"
msgstr "Culoare fundal"
msgid "Text color"
msgstr "Culoare text"
msgid "Show"
msgstr "Arată"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "Map"
msgstr "Hartă"
msgid "Left"
msgstr "Stânga"
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Link color"
msgstr "Culoare link"
msgid "Block description"
msgstr "Descrierea blocului"
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"
msgid "Hide"
msgstr "Ascunde"