# Scots Gaelic translation of BS Lib (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BS Lib (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Enable"
msgstr "Cuir an comas"
msgid "Link"
msgstr "Ceangal"
msgid "Label"
msgstr "Leubail"
msgid "Text"
msgstr "Teacsa"
msgid "Inline"
msgstr "Am broinn na loidhne"
msgid "Not installed"
msgstr "Cha deach a stàladh"
msgid "Position"
msgstr "Ionad"
msgid "Fixed"
msgstr "Socraichte"