# Catalan translation of bs_inventory (8.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bs_inventory (8.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "List"
msgstr "Llistat"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Action"
msgstr "Acció"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "Items"
msgstr "Elements"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "By"
msgstr "Per"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Transaction"
msgstr "Transacció"
msgid "View transaction"
msgstr "Veure la transacció"
msgid "Receipts"
msgstr "Rebuts"
msgid "Changed"
msgstr "Canviat"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
msgid "Next ›"
msgstr "Següent ›"
msgid "Transaction type"
msgstr "Tipus de transacció"
msgid "Reports"
msgstr "Informes"
msgid "Source Type"
msgstr "Tipus d'origen"
msgid "No content available."
msgstr "No hi ha contingut disponible."
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nom llegible per la màquina"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "« First"
msgstr "« Primer"
msgid "Last »"
msgstr "Últim »"
msgid "Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid."
msgstr ""
"Nom llegible-per-la-màquina no vàlid. Introduïu un nom diferent de "
"%invalid."
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Mestre"
