# Spanish translation of bs_inventory (8.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bs_inventory (8.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "List"
msgstr "Listado"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Action"
msgstr "Acción"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Items"
msgstr "Elementos"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Serial Number"
msgstr "Número de serie"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "By"
msgstr "Por"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "View transaction"
msgstr "Ver Transaccion"
msgid "Receipts"
msgstr "Recibos"
msgid "Changed"
msgstr "Modificado"
msgid "Asset"
msgstr "Recurso"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
msgid "Next ›"
msgstr "Siguiente >"
msgid "Receipt"
msgstr "Recibo"
msgid "Transaction type"
msgstr "Tipo de transacción"
msgid "Reports"
msgstr "Informes"
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"
msgid "No content available."
msgstr "No hay contenido disponible."
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "« First"
msgstr "« Primero"
msgid "Last »"
msgstr "Último »"
msgid "Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid."
msgstr "Nombre de sistema no válido. Indique un nombre distinto de %invalid."
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Máster"
msgid "Created By"
msgstr "Creado por"