# Japanese translation of BS Base (8.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BS Base (8.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 09:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "On"
msgstr "オン"
msgid "Links"
msgstr "リンク"
msgid "Go to previous page"
msgstr "前のページへ"
msgid "Go to next page"
msgstr "次のページへ"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Top"
msgstr "トップ"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "パンくず"
msgid "Off"
msgstr "オフ"
msgid "Always"
msgstr "必須"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Footer"
msgstr "フッター"
msgid "Add new comment"
msgstr "コメントを追加"
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
msgid "Browse"
msgstr "ブラウズ"
msgid "Fixed"
msgstr "固定"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Slide"
msgstr "スライド"
msgid "Next page"
msgstr "次ページ"
msgid "Language code"
msgstr "言語コード"
msgid "Skip to main content"
msgstr "メインコンテンツに移動"
msgid "Primary tabs"
msgstr "プライマリータブ"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "セカンダリータブ"
msgid "close"
msgstr "閉じる"
msgid "Dropdown"
msgstr "ドロップダウン"
msgid "Pagination"
msgstr "ページ送り"
msgid "Fluid"
msgstr "変動"
msgid "Previous page"
msgstr "前ページ"
msgid "Subscribe to @title"
msgstr "@title を購読"
msgid "Last page"
msgstr "最終ページ"
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "変更はまだ保存されていません。"
msgid "First page"
msgstr "先頭ページ"
msgid "Page @items.current"
msgstr "@items.current ページ"