# Slovak translation of Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Teaser"
msgstr "Upútavka"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Zostupne"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigácia"
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "Cart"
msgstr "Košík"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Permalink"
msgstr "Trvalý odkaz"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Všetky -"
msgid "Full comment"
msgstr "Celý komentár"
msgid "Full content"
msgstr "Celý obsah"
msgid "Highlighted"
msgstr "Zvýraznené"
msgid "Footer menu"
msgstr "Menu v päte"
msgid "Asc"
msgstr "Vzostupne"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Footer second"
msgstr "Druhá pätička"
msgid "Footer third"
msgstr "Tretia pätička"
msgid "Product category"
msgstr "Kategória produktov"
msgid "Toggle navigation"
msgstr "Prepnúť navigáciu"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Náhľad (100x100)"