# Norwegian Bokmål translation of Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-29 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
msgid "Teaser"
msgstr "Ingress"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Header"
msgstr "Topptekst"
msgid "Footer"
msgstr "Bunntekst"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigering"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Cart"
msgstr "Handlevogn"
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Permalink"
msgstr "Permanent lenke"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyving"
msgid "Main navigation"
msgstr "Hovedmeny"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Full comment"
msgstr "Fullstendig kommentar"
msgid "Full content"
msgstr "Fullstendig innhold"
msgid "Highlighted"
msgstr "Uthevet"
msgid "Footer menu"
msgstr "Bunntekst-meny"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Footer second"
msgstr "Bunntekst 2"
msgid "Footer third"
msgstr "Bunntekst 3"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Miniatyrbilde (100×100)"
msgid "Site information links"
msgstr "Lenker for sideinformasjon"
msgid "Site section links"
msgstr "Lenker for nettsted-deler"
msgid "{{ arguments.tid }}"
msgstr "{{ arguments.tid }}"