# Czech translation of Bromo (Bootsrap based theme) (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2021 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bromo (Bootsrap based theme) (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-20 05:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domů"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
msgid "Teaser"
msgstr "Úvodník"
msgid "All"
msgstr "Vše"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Patička"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Sestupně"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigace"
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit dle"
msgid "Cart"
msgstr "Nákupní košík"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Permalink"
msgstr "Trvalý odkaz"
msgid "Offset"
msgstr "Posun"
msgid "Main navigation"
msgstr "Hlavní navigace"
msgid "Items per page"
msgstr "Položek na stránku"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Vše -"
msgid "Full comment"
msgstr "Celý komentář"
msgid "Full content"
msgstr "Plný obsah"
msgid "Highlighted"
msgstr "Zvýrazněno"
msgid "Footer menu"
msgstr "Menu patičky"
msgid "Asc"
msgstr "Vzestupně"
msgid "Master"
msgstr "Nadřízené"
msgid "Product category"
msgstr "Kategorie produktů"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Náhled (100x100)"
msgid "Site information links"
msgstr "Odkazy na informace o webu"
msgid "Site section links"
msgstr "Odkazy na hlavní sekce webu"