# Chinese, Traditional translation of Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-22 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首頁"
msgid "Body"
msgstr "內容"
msgid "Content"
msgstr "內容"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Link"
msgstr "連結"
msgid "Image"
msgstr "圖片"
msgid "Category"
msgstr "分類"
msgid "Help"
msgstr "說明"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "All"
msgstr "所有"
msgid "Header"
msgstr "頁首"
msgid "Footer"
msgstr "頁尾選單"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "遞減"
msgid "Navigation"
msgstr "導覽"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依據"
msgid "Cart"
msgstr "購物車"
msgid "Products"
msgstr "商品"
msgid "Apply"
msgstr "套用"
msgid "Permalink"
msgstr "固定網址"
msgid "Offset"
msgstr "位移"
msgid "Main navigation"
msgstr "主選單"
msgid "Items per page"
msgstr "每頁的項目數"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "Full comment"
msgstr "回應全文"
msgid "Full content"
msgstr "Full"
msgid "Highlighted"
msgstr "高亮"
msgid "Footer menu"
msgstr "頁尾選單"
msgid "Asc"
msgstr "遞增"
msgid "Footer second"
msgstr "頁尾2"
msgid "Footer third"
msgstr "頁尾3"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "縮圖 (100×100)"
msgid "Site information links"
msgstr "網站資訊連結"
msgid "Site section links"
msgstr "網站單元連結"
msgid "{{ arguments.tid }}"
msgstr "{{ arguments.tid }}"