# Lithuanian translation of Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 08:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Pradžia"
msgid "Body"
msgstr "Turinys"
msgid "Content"
msgstr "Turinys"
msgid "Search"
msgstr "Paieška"
msgid "Reset"
msgstr "Išvalyti"
msgid "Link"
msgstr "Nuoroda"
msgid "Image"
msgstr "Nuotrauka"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Help"
msgstr "Pagalba"
msgid "Reviews"
msgstr "Apžvalgos"
msgid "Teaser"
msgstr "Įžanga"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Header"
msgstr "Antraštė"
msgid "Footer"
msgstr "Poraštė"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Maž"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"
msgid "Sort by"
msgstr "Rikiuoti pagal"
msgid "Cart"
msgstr "Krepšelis"
msgid "Products"
msgstr "Prekės"
msgid "Apply"
msgstr "Pritaikyti"
msgid "Permalink"
msgstr "Tiesioginė nuoroda"
msgid "Offset"
msgstr "Poslinkis"
msgid "Main navigation"
msgstr "Pagrindinė navigacija"
msgid "Items per page"
msgstr "Vienetų kiekis puslapyje"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Visos -"
msgid "Full comment"
msgstr "Visas komentaras"
msgid "Full content"
msgstr "Pilnas turinys"
msgid "Highlighted"
msgstr "Paryškintas"
msgid "Footer menu"
msgstr "Poraštės meniu"
msgid "Asc"
msgstr "Did"
msgid "Footer second"
msgstr "Antra poraštė"
msgid "Footer third"
msgstr "Trečia poraštė"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Miniatiūra (100x100)"
msgid "Site information links"
msgstr "Svetainės informacijos nuorodos"
msgid "Site section links"
msgstr "Svetainės sekcijų nuorodos"
msgid "{{ arguments.tid }}"
msgstr "{{ arguments.tid }}"